"comen con la mano derecha, que con la siniestra se lavan. burlaban de los cristianos porque comian con ambas manos."
martín fernández de figueroa, 1512.
conquista de las indias de persia e arabia que
fizo la armada del rey don manuel de portugal
Don't expect to be uplifted. I'll see to it that it doesn't happen. Aqui ofereço-vos o que me apetecer e não há quem me impeça. E perguntam-me vocês 'mas em que língua vais escrever?' ao que eu respondo 'quem me dera saber'. Here I offer you anything I feel like, and you can't stop me. So drop by and say 'thanks' or 'how dare you' or '[fill in the gap]'.
Sem comentários:
Enviar um comentário